«Տիգրան Հայրապետյանի օրեր» նախագիծ

Փետրվարի 28 — մարտի 21

Արևելքի օրեր՝ թուրքերենի-Թուրքիայի, վրացերենի-Վրաստանի, պարսկերենի-Պարսկաստանի

Նպատակը՝

Նախագծի զարգացման հնարավոր ուղղություններ՝

Արևելյան գրականության ընթերցումներ

Արևելյան  ֆիլմերի դիտում-ներկայացում. Ֆիլմադարան նախագիծ

Վրացական, իրանական, թուրքական երաժշտական խմբեր. Ռոքադարակ նախագիծ

Անիմացիոն փոքրիկ ֆիլմերի թարգմանություն. Մանչուկ TV նախագիծ

Աշխատակարգ

Նախապատրաստական փուլ

  • աշխատանքային խմբերի ստեղծում
  • աշխատանքի բաժանում
  • աշխատանք նախագծային խմբերով

Հիմնական փուլ

  • ծանոթություն Արևելքի՝ իրանական, թուրքական, վրացական մշակույթին
  • ծանոթություն իրանական, թուրքական, վրացական ժամանակակից գրականությանը
  • ծանոթություն իրանական, թուրքական, վրացական կինոարվեստին

Ակնկալվող արդյունքներ՝  մեդիափաթեթի ստեղծում

Աշխատանքային խմբեր

Նախագիծը իրականացնողների հիմնական կազմը պարսկերենի, վրացերենի, թուրքերենի ընտրությամբ խմբերում ընդգրկված սովորողներն են:

«Իրանական, թուրքական, վրացական երաժշտական խմբեր»

  • Աշոտ Դավիթավյան

«Պարսկական մշակույթ» ենթանախագծի մասնակիցներ՝

  • Նանոր Հովհաննիսյան

«Վրացական մշակույթ» ենթանախագծի մասնակիցներ՝

  • Անգելինա Արզումանյան

«Թուրքական  գրականություն» ենթանախագծի մասնակիցներ՝

  • Արմինե Գևորգյան- Էլիֆ Շաֆակ «Ստամբուլի ընկեցիկը»
  • Դավիթ Ստեփանյան և Գոհար Հովհաննիսյան- Բեժան Մատուռ «Ծաղկում է երկու երազներում»
  • Արեգ Գալոյան- Նազիմ Հիքմեթ «Ինքնակենսագրություն»
  • Աստղ Կիրակոսյան- Օլխան Վերի «Ձրի»
  • Լուսինե Ավետիսյան-Գյուլեն Ակին «Քամու ժամը»

Տեղեկատվական փոքրիկ ֆիլմերի թարգմանություն

  • Գևորգ Հովհաննիսյան
  • Աննա Հովհաննիսյան
  • Էրիկ Նալբանդյան

 

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s